Miller, who you’d never guess is 80 years old, clad in a light blue dress shirt and black pants, reminded the crowd why he’s still doing what he does more than 50 years after his first hit.