I got this to work in just a few minutes on my Mastodon profile, meaning that a URL to my Threads account now has a green checkmark. I’ll explain how I got this set up a bit later in this story ...