Tina Finkelman Berkett woke up one morning during the pandemic and pondered how long a disaster could last. As the artistic director of BODYTRAFFIC, a Los Angeles-based contemporary dance company that ...