Dropbox CEO Drew Houston shared with Fortune some of his favorite books on business and management and the lessons he learned ...