Donnelly’s story starts like that of many who encounter Feiyue in Beijing: he stumbled upon the shoes when he started his martial arts training at the Shaolin Temple in Henan province in 2015.