The Hyundai i30N is the underestimated gem of the hot hatch crowd, but it’ll more than hold its own against the usual suspects, especially when tuning is involved. We speak to expert tuners to give ...