Honda S800 stood out in the 1960s sports roadster ... but they took what they knew best from two wheels and applied it to ...