Whether you’re lighting up your whole home or just adding a little sparkle to a tree, the best outdoor Christmas lights deliver pops of cheer. Here are our top picks.