Miis are back in a major way. Making a Mii on the Switch is really simple, but, weirdly enough, the option to do so is buried in the system’s menus. From there, you’re able to create a brand ...