Edwards says he responded by spoofing an email from that guy to his boss ... about a more epic retaliation involving the phone on his coworker's desk. He called up his friend Nell, a security ...