The "coffee-cup test" might play into some of our fears about a hiring process that's often not transparent. The rise of artificial intelligence can add to those concerns. vgajic/Getty Images ...