“Songbird: An Intimate Biography of Christine McVie” (out Nov. 19, Hachette Books, 340 pages, $32.50), examines the transformation of the Birmingham-bred, keyboard-mastering Englishwoman from ...