President Trump recently embraced kei cars, tiny vehicles that are popular in Asia but hard to get in the U.S. Kei car enthusiasts are delighted — but doubt whether much will change.

In five years, Fields Ketteman of Snow Camp hopes to have begun changing the face of transportation. He has begun building what he calls micro cars, which he calls a cheap, safe option for city ...