Brown University sophomore Alex Shieh wants to take a Department of Government Efficiency-style chainsaw to the college’s bureaucracy — and he started by emailing thousands of school ...