Bangkok's roaring nightlife is world famous. In late July, I struck out to experience the city's club scene for myself. But take it from me: The neighborhood night market, not the nightclubs ...