Each one — hanging outside hotels, restaurants, bars, art galleries and other attractions — features an image of the Canadian flag shaped as a heart ... to register with American authorities ...