Pitt celebrated his 60th birthday on Monday ... artwork and photographs were seen taken from the venue — including a frame with the couple striking a goofy pose together. The Oscar winner ...