When Chevrolet introduced the Monte Carlo for 1970, many buyers weren’t quite sure what to expect. The company already offered one of the broadest lineups in the American automotive industry.