The 1954 Mercury Monterey arrived at a moment when American car buyers were splitting into two camps: those chasing luxury ...